2025.5.18 VOL.242